レッスン 1, トピック 1
進度

対話集-28(英文)

分からない単語があったらタップ’(クリック)してネット辞書で調べてください。和訳が分からない場合は次の和訳を参照してください。

Todd: OK, Yoko! 

Yoko: Yeah! 

Todd: We’re going to talk about your trip to America. 

Yoko: Trip to America. OK. 

Todd: OK. When did you go to the U.S.? 

Yoko: It’s about 4 years ago. 

Todd: And what did you do? 

Yoko: Actually, I went to Michigan and I worked as a volunteer teacher in public school.  

Todd: OK. What was the public school like? 

Yoko: It was not big, and so it was not big. I don’t know how to say that, so what should I say….  

Todd: It was just a small school? 

Yoko: Yeah. Small school. So only maybe 200 students I think. 

Todd: Oh, really! 

Yoko: Yeah, it was really small. 

Todd: Wow, that is small. 

Yoko: Yeah, yeah. 

Todd: Did you know all the students? 

Yoko: I don’t think so. I just visited some classes. Yes. 

Todd: So what did you think of America? 

Yoko: I think it is a great country for many people who want to try new things. 

Todd: OK.

Yoko: You know, so for example I did not have any special skills to teach, but they let me to work there as a volunteer and they gave me a great opportunity to meet a lot of students, that was really nice I think.

Todd: Ah, OK. I agree. What were your students like? 

Yoko: They were really motivated to learn Japanese, but they didn’t learn a lot. They just, they just wanted to play with me, from other countries. Who is from, sorry! 

Todd: OK. Do you have any special memories of your trip? 

Yoko: Yes, I visited lots of places by myself and I was really afraid of speaking English to people there but they tried to understand me, and they helped me a lot and I really think OK, there are lots of people who are nice all over the world. 

Todd:It was a nice story. OK. Thanks for sharing your story.

Yoko:Good. Thank you.